Here is a list of drugs that can cause hyperkalemia either at therapeutic levels or in overdose:
Amiloride, ACEI, Beta Blockers, Cardiac Glycosides, FLuoride
Heparin, NSAIDS, Penicillin (the Pen VK formulation), Spironolactone
Succinycholine and triamterene
